Wednesday, January 14, 2015

The special Tirol Chocolate,"Kinako-mochi".

Hello.
This is May in Japan.

Today I'd like to introduce the special Tirol Chocolate.
It is the winter season limitation.


This is the winter season limitation, "Kinako-mochi".
"Kinako-mochi" means the mochi rice cake sprinkled with soy flour.
This Tirol Chocolate was created according to the image of Kinako-mochi.


This is Kinako-flavored chocolate.
Turkish delight is contained in the chocolate.


This product is a big hit in Japan.
When the winter season comes, it starts selling every year.

It sells for 20 yen each.
Try it !!

Tuesday, January 13, 2015

New Tirol Chocolate ! SKYBERRY

Hello.
This is May in Japan.

I introduced "Tirol Chocolate " before.
The blog article, please click this → It's cheap and delicious,"Tirol Chocolate"

Tirol Chocolate is cheap and delicious.
I found the New Tirol Chocolate, so I introduce it, today.


This is it, SKYBERRY.
It sells for 20 yen.
There are 3 kinds of patterns of the package.
The Sky Tree tower of TOKYO and a strawberry appear in a pattern.


It is a chocolate with black cookies and freeze dry strawberries.
The freeze dry strawberry is used "sky berry" from Tochigi Prefecture.
The sky berry has  juicy texture and a unique sweet smell.

This chocolate is very tasty.
It is the best in terms of the balance between the sweetness and sourness.

It is now on sale.
Try it !!

Monday, January 12, 2015

New taste ! Menbei + Onion

Hello.
This is May in Japan.

I introduced " Menbei " before.
Menbei is the famous confection of Fukuoka.
The blog article, please click this → The famous confection of Fukuoka,"Menbei"

I found the new taste of Menbei, so I introduce it, today.


This is it, Menbei + Onion.


The original Menbei is a rice cracker with seasoned cod roe.
This  Menbei + Onion is added fried onions.


The original Menbei has hot taste, but it hot taste.
The sweetness is strong.
I think that children can eat these Menbei.

I love this taste !!
Please try it !!

Sunday, January 11, 2015

Seijin no Hi

Hello.
This is May in Japan.

Tomorrow is Seijin no Hi.
Seijin no Hi means Coming of Age Day.
It is a Japanese national holiday to celebrate those who have newly become adults.
In Japan people come of age when we are 20 years old.

The coming-of-age ceremonies were held all over Japan.
Many people attend with kimonos at the coming of age ceremony.


I wore a kimono for a coming-of-age ceremony.
We don't have opportunities in kimonos, recently.
It is admiration of the Japanese girls to wear kimonos by the coming-of-age ceremony.

When we wear kimonos, we feel like tense.
It may be to be the first step as adult.

Any way,  congratulations for coming of age !!

Saturday, January 10, 2015

Kagami biraki

Hello.
This is May in Japan.

Tomorrow is the day of Kagami biraki.


Kagami biraki means the custom of cutting and eating round rice cake.
This is an annual event on Japan.
We thank the gods and pray for perfect states of health and eat round rice cakes.


We cook sweet adzuki soup or zoni soup with round rice cakes and eat.
I like rice cakes, so I eat too much.
I will probably get fat....I mustn't eat too much !!

Friday, January 9, 2015

Omamori

Hello.
This is May in Japan.

I  introduced that I drew a fortune slip, last time.
When we go for a New Year's visit to a Shinto shrine, we buy Omamori.


Omamori means a good luck charm in Japanese.
There are so many kinds of  Omamori.
The academic achievement, the traffic safety, the recovery from illness, the greater purification...

We can buy Omamori that we want to pray.


I bought 2 kinds of charms at the shrine.
The recovery from illness and the greater purification.

Please protect me from that !!

Thursday, January 8, 2015

This year's fortune

Hello.
This is May in Japan.

I went for a New Year's visit to a Shinto shrine the other day.
And I drew a fortune slip.


The written fortune said that this year's fortune would be "kichi" (good luck).
This result is not bad.

The written fortune also said that the wish comes true if I believe it.
That is very nice, isn't it?

But it had only one thing that it wasn't good.
The written fortune said that I shouldn't go on a trip.
Oh my god...I like traveling !!

This year's fortune has both advantages and disadvantages.